Vă place sau vă plac? Le place sau Le plac? Ne place sau ne plac? etc. Răspunsul pe scurt: depinde de context!
Explicații: În limba română predicatul se acordă cu subiectul. Așadar pentru a răspunde la întrebarea Cum e corect? Vă place peștele sau vă plac peștele?, trebuie să identificăm subiectul din propoziție. Acum, fie și folosită inversiunea, cred că orice elev de clasa a șasea ar trebui să poată identifica subiectul. Acesta răspunde, după cum știți, la una din întrebările Cine? sau Ce?. În cazul nostru, ar fi vorba de întrebarea Ce vă place?. Răspuns: peștele. Așadar, substantivul peștele este subiectul.
Faptul că predicatul se acordă cu subiectul în număr și persoană, înseamnă că, în cazul nostru, subiectul fiind exprimat prin substantiv la singular, predicatul propoziției trebuie să fie exprimat prin verb la persoana a treia singular. Conjugarea verbului a plăcea ne spune că la persoana a treia singular, verbul a plăcea se conjugă place.
Așadar corect este: Vă place peștele.
Din aceeași categorie, sunt corecte următoarele exemple:
- Îmi plac mașinile. – mașinile=substantiv, plural
- Îți plac peștii. – peștii=substantiv, plural
- Mi-a plăcut spectacolul. – spectacolul=substantiv, singular
- Mi-au plăcut balerinele. – balerinele=substantiv, plural
foarte frumos explicat!
vin cu un alt exemplu:
Oamenilor le plac painile si placintele ?
Cui le plac ? Oamenilor -> Dativ plural
ce? painile si placintele -> Subiect Plural