[Varianta scurta]
Sorcova, vesela,
Sa traiti, sa-mbatraniti,
Ca un mar, ca un par
Ca un fir de trandafir.
Tare ca piatra,
Iute ca sageata
Tare ca fierul
Iute ca otelul.
La anu’ si la multi ani!
[Varianta extinsa]
Sorcova, vesela,
Sa traiti, sa-mbatraniti,
Ca un mar, ca un par
Ca un fir de trandafir.
Ca merii, ca perii,
In mijlocul verii;
Ca vita de vie
La Sfanta Marie
Tare ca piatra,
Iute ca sageata
Tare ca fierul
Iute ca otelul.
Vacile laptoase,
Oile lanoase,
Porcii unsurosi
Copii sanatosi
Cate cuie sunt pe casa
Atatia galbeni pe masa.
La anu’ si la multi ani!
Sa traiti sa ne dati bani.
[Varianta originala]
Sorcova,
Vesela,
Peste vară,
Primăvară,
Să trăiţi,
Să-mbătrâniţi.
Să-nfloriţi,
Să mărgăriţi,
Ca un măr,
Ca un păr,
Ca un fir
De trandafir,
Tare ca piatra,
Iute ca săgeata,
Tare ca fierul,
Iute ca oţelul.
La anu’
Şi la mulţi ani!
Minunate amintiri <3
In loc de sa imbatraniti e sa infloriti
E si logic, sa infloriti ca un mar, ca un par, ca un fir trandafir.
Inele variante au si sa infloriti si sa imbatraniti dar eu prefer sa mi se ireze cu infloriti.
E o idee proasta cu sa imbatraniti, probabil in ideea de a ajunge la varsta inaintata pt ca e mai bine decat sa dai ortul popii devreme.