Inregistrati-va pentru a beneficia de cunostintele comunitatii, a pune intrebari sau a a raspunde la intrebarilor celorlalti.
Suntem o comunitate care incurajeaza educatia si in care se intalnesc know-how-ul si experienta cu perspective inovative de abordare a problemelor.
Autentificati-va pentru a pune intrebari, a raspunde la intrebarilor celorlalti sau pentru a va conecta cu prietenii.
V-ati uitat parola ? Introduceti adresa de email si veti primi o noua parola.
Please briefly explain why you feel this question should be reported.
Va rugam explicate, pe scurt, de ce credeti ca aceasta intrebare trebuie raportata.
Motivul pentru care raportezi utilizatorul.
Știați că există cuvântul stewardeză? Dacă știați că nu, atunci știați bine, chit că s-ar putea să mai găsiți câte-un omuleț rătăcit care-l folosește. Nu e nici în DEX și nici în DOOM, așa că rămâne exact cum îl știați – stewardesă.
PS: Deși tot aud la meciuri despre stewarzi, teoretic, românescul steward pare să se refere strict la însoțitorii de zbor, chiar dacă în limba engleză are mai multe sensuri.
„…românescul steward pare să se refere strict la însoțitorii de zbor…”
Hm! Parca nu prea… SI in romaneste, SI pe o nava TOT „stewart” se numeste (ca sa nu mai mentionez ca un cuvant ROMANESC nu prea contine litera „w”, inlocuind-o cu „v”).
Cat despre „stewardeza”… de ce nu? – DACA se refera la vreun jargon specific. (In fond, sintagma „limba straineza” exista, nu-u? Chiar daca poate n-o fi „legiferata”…)