Da, mă uit des în DEX. De fapt, încep să am senzația că mă uit prea des și prea am început să pun la îndoială orice. Încă mai deliberez dacă e de rău sau de bine, dar cert e că zilele astea am ajuns să verific și cuvântul porțiune. Și era să am o surpriză strașnică, pentru că DEX mă anunța cu nonșalanță că substantivul cu pricina e doar o variantă pentru porție.
M-am liniștit abia când am văzut că-n DOOM are drepturi depline (cu mențiunea ”bucată, segment”) și chiar și în DEX, dacă vă uitați la porție, descoperiți la al doilea sens mențiunea ”în forma porțiune”: ”parte dintr-un tot (divizat); bucată, fragment”.
E drept, într-un fel, porție și porțiune se referă amândouă la același lucru, dar n-aș putea să mă gândesc serios vreodată la o ”porție de drum” și nici cu poftă la o ”porțiune de clătite”.
„Deliberez”…? (Objection, your honor!)
O adunare, un parlament, un grup deliberează. Un individ chibzuiește, judecă, cîntărește, cumpănește…
Sau nu…?
De parcă n-ai ști că femeile nu-s niciodată singure. Eu și hoarda de pitici deliberăm :))
Dar serios vorbind, un alt sens al verbului e de ”a decide” și nu pare să fie vorba musai despre un grup.